当前位置: 首页 >> 正文

中国冰雪项目国家队外语专题培训班开班

发布者:宣传部 [发表时间]:2022-04-24 [来源]:宣传部 [浏览次数]:

4月22日下午,“中国冰雪项目国家队外语专题培训班”在首都体育馆赛时指挥中心二层正式开班。国家体育总局冬季运动管理中心对外联络部部长许川,我院副院长马晓燕,教师代表徐立新,国家体育总局冬运中心的管理人员、教练员、运动员等60余人参加开班仪式。

马晓燕向新学员表示欢迎,向国家体育总局冬季运动管理中心领导的信任和支持表示感谢。她介绍了北外的办学特色、人才培养传统、语种建设情况以及北京冬奥会、冬残奥会筹备和举办期间在语言培训、翻译服务、志愿者服务等方面的积极贡献。她希望,各位学员能够保持英语学习的兴趣,特别是冬季运动的专业词汇,充分利用时间反复练习,勇敢表达,接续传承北京冬奥精神,全力以赴做好新周期备战工作。

许川表示,国家体育总局领导高度重视此次培训,冬季运动管理中心积极筹备,是备战2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会、加强相关人员外语交流能力的重要任务。他充分肯定了北外优秀的育人成果与社会服务的成绩,介绍了培训期间的课程安排和考勤制度,希望各位学员珍惜机会、持之以恒,充分安排好各自工作与学习时间,保证学习质量,全力提升语言运用能力,做到学有所成、学有所用。

徐立新教授用风趣幽默的语言为学员们讲解了奥林匹克运动相关词汇的标准英文表达,简要介绍了此次培训的教学计划和教学方法,分析了各位学员在英语学习方面具备的优势和可能面临的问题。他鼓励大家放平心态、保持信心、全心投入,在培训过程与老师积极互动、充分交流,紧密结合日常工作强化语言的综合运用能力,圆满完成此次培训任务。

会后,全体学员参加了分班测试。

2018年,我校成为“首批北京2022年冬奥会和冬残奥会培训基地”之一,先后举办了“北京冬奥组委里约奥运会观察员语言强化培训班”“延庆区全民学外语活动”等项目,培养了一批业务强、语言精、复合型的冬奥外语人才。本次培训是国家体育总局冬季运动管理中心与我校的首次合作,将延续北外“小班授课、精雕细琢、字正腔圆、学以致用”的办学特色,邀请徐立新教授,开设为期8周、总计48学时的外语能力集中培训。力求在有限的时间内,进一步强化参训运动员、教练员、管理人员、翻译人员的外语口语应用能力及口译水平,提升与外籍专家和教练员沟通的准确性和有效性,提高国际化、复合型的参赛、管理与保障团队的工作效率及水平,为中国冰雪项目国家队全力以赴做好新周期备战工作提供有力的教育支持。